miércoles, 5 de diciembre de 2007

Archipielago de las Perlas

El Archipiélago de Las Perlas ha sido por años el foco principal del desarrollo turístico de nuestro país. Sus hermosas playas de fina arena blanca han atraído a cientos de miles de turistas de todo el mundo.Este magnifico grupo de islas es un regalo de la naturaleza. A solo 20 minutos por avión desde la ciudad, no podríamos haber pedido un archipiélago más hermoso. Como está tan cerca de tierra firme, sus agües son más calientes y menos profundas. Mas peces tropicales adornan sus bancos de corales y las islas son geológicamente únicas en su clase, además la bahía de Panamá actúa como una barrera natural y las protege de las corrientes marinas, tormentas y otras inclemencias de la naturaleza.


Las Perlas siempre han sido joyas muy codiciadas, los primeros negocios de perlas se remontan al imperio romano cuando del lejano oriente llegaban a Roma increíbles esferas de una perfección incomparable, sus colores y exquisita textura adornaban los cuellos de las mujeres más hermosas del imperio. Desde Zanzibar hasta las islas Andaman, en las costas de la India, mercaderes de prendas y joyas preciosas arriesgaban sus vidas en larga travesías marinas para encontrar estas bellas esferas, regales divinos de los dioses del mar.



The Archipelago of The Pearls has been per years the principal area of the tourist development of our country. His(her,your) beautiful beaches of thin white sand have attracted hundreds of thousands of tourists of the whole world. This magnificent group of islands is a gift of the nature. To only 20 minutes for plane from the city, we might not have asked for a more beautiful archipelago. Since it(he,she) is so near firm land, his(her,your) water down they are warmer and less deep. Mas tropical fish(pitches) adorn his(her,your) banks of corals and the islands are geologically only(unique) in his(her,your) class, in addition the bay of Panama acts as a natural barrier and protects them from the marine currents, storms and other inclemencies of the nature.




The Pearls always have been very coveted jewels, the first business of pearls go back to the Roman empire when from the distant east there were coming to Rome incredible spheres of an incomparable perfection, his(her,your) colors and exquisite texture were adorning the necks of the most beautiful women of the empire. From Zanzibar up to the islands Andaman, on the coasts of the India, merchants of articles(garments,securities) and precious(beautiful) jewels his(her,your) lives were risking in long marine voyages to find these beautiful spheres, give divine of the gods of the sea.

No hay comentarios: